Ironia trágica

Σοφοκλῆς, Οιδίπους Τύραννος  |  Sófocles, Rei Édipo

CORO

Ó habitantes de Tebas, nossa pátria, olhai: este é Édipo que conhecia os famosos enigmas e era o mais poderoso dos homens; ela, a quem nenhum dos cidadãos contemplava sem invejar a sua sorte, em que procela de desgraça se vem precipitar! Assim, aos olhos dos mortais que esperam ver o dia derradeiro, ninguém pareça ser feliz, até ultrapassar o termo da vida, isento de dor.

SÓFOCLES, Rei Édipo (vv. 1524-1530)

O destino trágico de Édipo fez-me pensar num político português com nome de filósofo que também quis ser filósofo e acabou por ser apanhado pelas malhas da lei que ele mesmo havia criado.

Ato contínuo lembrei-me dum banqueiro da nossa praça com nome de divindade cristã que se julgava dono de tudo e acabou por ruir como um baralho de cartas armadas num castelo de quimeras.

Depois resolvi revisitar o tal rei tebano com nome de pés-furados que um dia salvou a cidade das garras da esfinge devoradora de vidas e acabou por tombar do trono a que havia ascendido.

O primeiro recusou-se a beber a cicuta que o libertaria com honra da infâmia da acusação: que o bebam os outros se tiverem muito gosto em seguir o modelo dos clássicos.

O segundo esqueceu-se de se borrifar com um pouco de água benta purificadora do vexame: que a usem os ingénuos se estiverem muito certos das capacidades lenitivas do sagrado.

O terceiro penitenciou-se com a cegueira e o desterro para mostrar como toda a ação humana se pode voltar contra aquele que é seu autor: que lhe siga o exemplo quem souber ou puder.

Dizem os entendidos ser o extrato transcrito de Sófocles um final espúrio tradutor dum mero lugar-comum, ironia trágica esta a que se resume todo o drama quotidiano da existência humana...