Quando os livros falam de livros

Agora só me falta mergulhar na leitura de Proust...

– Não queres livros nem vídeos?

– Não me estou a lembrar de nenhum título em particular...

– Que te parece Em Busca do Tempo Perdido? – sugeriu Tamaru. – Se ainda não leste a obra de Proust, creio que será uma boa ocasião para o fazeres.

– Tu já leste?

– Não. Nunca fui parar à prisão nem tive de andar escondido do mundo durante muito tempo. Dizem que é difícil ler essa obra em vários volumes, a não ser que uma pessoa se veja numa situação do género.

– Conheces alguém que tenha lido o romance até ao fim?

– Bom, conheço algumas pessoas que passaram longas temporadas atrás das grades, mas não é propriamente o tipo de gente que se interesse por Proust.

– Vou experimentar. Quando conseguires arranjar os livros, envia-mos.

– A verdade é que já os tenho aqui à mão – confessou Tamaru...

Em cima da mesa empilhavam-se os sete volumes da obra Em Busca do Tempo Perdido, de Proust. Não estavam novos, mas nada indicava que tivessem sido lidos...

– Agora só me falta mergulhar na leitura de Proust...

Sentada no sofá, concentrou-se na leitura, seguindo as páginas escritas por Proust: Do Lado de Swann. Imaginou as cenas descritas na história e tentou que outro pensamento interferisse com a sua mente...

Haruki Murakami, 1Q84-3 (Lx: CdL, 2; 40-41, 43 & 87)

NOTA

No dia em que resolvi tirar da estante o volume Du côté de chez Swann, lido pela primeira vez há uma eterni-dade na FLUL para a cadeira de Literatura Francesa. Boa altura, esta, para regressar a Marcel Proust e À la re-cherche du temps perdu, que nunca cheguei a visitar na sua totalidade e agora espero ser uma boa ocasião de o fazer. A aventura já começou em setembro, mas só agora começo a dar conta contada do facto, uma verdadeira maratona pelos vários milhares de páginas em letra miúda e parágrafos quilométricos que ainda me faltam percorrer da grande saga memorialista das letras francesas.